V BTS – Inner Child

Inilah lirik dan terjemahan lagu Inner Child yang dibawakan oleh V BTS.

 

 

[Verse 1: V]

geuttae uri
Kami saat itu

cham manhi himdeureossji
Itu benar-benar sangat sulit

neomuna meon jeo haneurui byeol
Meratapi

ollyeobomyeonseo
Bintang di langit nan jauh

geuttaeui neon
Kau saat itu

eunhasureul mitji anha
Tak percaya pada galaksi

hajiman nan bwabeoryeossneun geol
Tapi aku melihatnya

eunsaek galaxy
Galaksi berwarna perak

apasseul geoya
Pasti menyakitkan

neomu himdeureosseul geoya
Pasti sangat sulit

kkeuteopsneun bicheul
Karena aku berlari, mengejar

jjocca nan dallyeossgeodeun
Cahaya tanpa akhir

 

[Chorus: V]

arishaewa geu yeoreumnarui gonggi
Samar-samar aku ingat udara hari musim panas itu

neomu chagapdeon jaesbit georiui sori
Begitu dingin, suara jalanan yang kelabu

sumeul masigo ne muneul dudeurine
Bernapas dan mengetuk pintumu

 

We gon’ change
We gon’ change
We gon’ change
We gon’ change
We gon’ change
Kami akan berubah

 

[Verse 2: V]

ije uri
Sekarang kuharap itu

manhi useosseum hae
Membuat kami sering tersenyum

gwaenchanheul geoya oneurui naega
Semua akan baik-baik saja

gwaenchanheunikka
Karena aku hari ini baik-baik saja

eojeui neo
Kamu yang kemarin

ijen da boyeo
Sekarang kulihat semuanya

umteudeon jangmi sok manheun gasi
Banyak duri dalam mawar yang mulai tumbuh

anajugo sipeo
Aku ingin memeluknya

misojin kkoma
Seorang anak yang tersenyum

manyang haemalkge usdeon ai
Seorang anak yang selalu tersenyum cerah

geureon neol bomyeon
Saat aku melihatmu seperti itu,

jakku useumi nawa
Aku terus tersenyum

 

[Chorus: V]

arishaewa geu yeoreumnarui gonggi
Samar-samar aku ingat udara hari musim panas itu

neomu chagapdeon jaesbit georiui sori
Begitu dingin, suara jalanan yang kelabu

sumeul masigo ne muneul dudeurine
Bernapas dan mengetuk pintumu

We gon’ change
We gon’ change
We gon’ change
We gon’ change
We gon’ change
Kami akan berubah

 

[Bridge: V]

Tonight
Malam ini

nege nae soneul majdaheumyeon
Jika aku dapat menjangkaumu

geu soneul jabajul su issni
Bisakah kau pegang tangan itu?

naega neoga doel teni
Aku akan menjadi milikmu

neon naui
Kau hanya perlu

eunhasudeureul bomyeon dwae
Melihat galaksiku

jeo byeoldeureul majeumyeon dwae
Terimalah bintang-bintang itu

naui sesangeul nege julge
‘Kan kuberikan duniaku padamu

neoui nuneul bichun
Lampu yang menerangi matamu

bichdeureun jigeumui nanikka
Apakah aku sekarang ini

You’re my boy, my boy
“Kaulah temanku”

My boy, my boy, my boy
“Temanku”

 

[Outro: V]

We gon’ change
We gon’ change
We gon’ change
We gon’ change
We gon’ change
We gon’ change
We gon’ change
We gon’ change
Kami akan berubah

Exit mobile version