Inilah lirik lagu dan terjemahan Secrets yang dibawakan oleh The Weekend.
[Verse 1]
Everybody here wants you,
Semua orang di sini menginginkanmu,
My love, my love…
Cintaku, cintaku…
And I know that you want them too,
Dan aku tau kau menginginkan mereka juga,
My love, my love…
Cintaku, cintaku…
I ask you what your heart desires,
Aku bertanya apa hasrat hatimu,
My love, my love…
Cintaku, cintaku…
You tell me I’m the only one,
Katakanlah padaku, akulah satu-satunya,
My love, my love…
Cintaku, cintaku…
[Pre-Chorus]
It’s a lie, a lie,
Inilah sebuah kebohongan, sebuah kebohongan,
I catch you every time…
Aku menangkapmu setiap saat…
In your lust, your lust,
Di dalam nafsumu, nafsumu,
Every time you close your eyes…
Setiap kali kau menutup matamu…
[Chorus]
I hear the secrets that you keep,
Aku mendengar rahasia-rahasia yang kau simpan,
When you’re talkin’ in your sleep…
Saat kau bicara di dalam tidurmu…
I hear the secrets that you keep, keep, keep,
Aku mendengar rahasia-rahasia yang kau simpan, simpan, simpan,
When you’re talk, talkin’, talkin’
Saat kau bicara, bicara, bicara…
I hear the secrets that you keep,
Aku mendengar rahasia-rahasia yang kau simpan,
When you’re talkin’ in your sleep…
Saat kau bicara di dalam tidurmu…
I hear the secrets that you keep, keep, keep,
Aku mendengar rahasia-rahasia yang kau simpan, simpan, simpan,
When you’re talk, talkin’, talkin’
Saat kau bicara, bicara, bicara…
[Verse 2]
You told me not to worry ’bout,
Kau mengatakan padaku jangan khawatir tentang,
Those guys, those guys…
Lelaki-lelaki itu, lelaki-lelaki itu…
You told me that you left it all behind,
Kau mengatakan padaku kau meninggalkan mereka semua di belakang,
Behind…
Di belakang…
[Pre-Chorus]
It’s a lie, a lie,
Itulah sebuah kebohongan, sebuah kebohongan,
I catch you every time…
Aku menangkapmu setiap saat…
In your lust, your lust,
Di dalam nafsumu, nafsumu,
Every time you close your eyes…
Setiap kali kau menutup matamu…
[Chorus]
I hear the secrets that you keep,
Aku mendengar rahasia-rahasia yang kau simpan,
When you’re talkin’ in your sleep…
Saat kau bicara di dalam tidurmu…
I hear the secrets that you keep, keep, keep,
Aku mendengar rahasia-rahasia yang kau simpan, simpan, simpan,
When you’re talk, talkin’, talkin’
Saat kau bicara, bicara, bicara…
I hear the secrets that you keep,
Aku mendengar rahasia-rahasia yang kau simpan,
When you’re talkin’ in your sleep…
Saat kau bicara di dalam tidurmu…
I hear the secrets that you keep, keep, keep,
Aku mendengar rahasia-rahasia yang kau simpan, simpan, simpan,
When you’re talk, talkin’, talkin’
Saat kau bicara, bicara, bicara…
[Bridge]
Wipe the lust from your eyes,
Menghapus nafsu dari matamu,
I see that you’re not mine…
Aku melihat kau bukanlah milikku…
I can see the lust in your eyes,
Aku bisa melihat nafsu di matamu,
You can’t hide it…
Kau tidak menyembunyikan itu…
You can’t be the one,
Kau tidak menjadi satu-satunya,
I realize, we’re divided…
Aku sadar, kita (memang) terbagi…
[Chorus]
I hear the secrets that you keep,
Aku mendengar rahasia-rahasia yang kau simpan,
When you’re talkin’ in your sleep…
Saat kau bicara di dalam tidurmu…
I hear the secrets that you keep, keep, keep,
Aku mendengar rahasia-rahasia yang kau simpan, simpan, simpan,
When you’re talk, talkin’, talkin’
Saat kau bicara, bicara, bicara…
I hear the secrets that you keep,
Aku mendengar rahasia-rahasia yang kau simpan,
When you’re talkin’ in your sleep…
Saat kau bicara di dalam tidurmu…
I hear the secrets that you keep, keep, keep,
Aku mendengar rahasia-rahasia yang kau simpan, simpan, simpan,
When you’re talk, talkin’, talkin’
Saat kau bicara, bicara, bicara…