Inilah lirik lagu dan terjemahan As You Are yang dibawakan oleh The Weekend.
[Verse 1]
Baby, It’s just me and you
Sayang, hanya aku dan kamu
They couldn’t see what I see in you
Mereka tidak dapat melihat apa yang saya lihat di dalam diri Anda
Cause I believe in you
Karena aku percaya padamu
You’re the only one I choose
Kaulah satu-satunya yang aku pilih
[Pre-Chorus 1]
Even though you’ll break my heart
Meskipun Anda akan menghancurkan hati saya
Even though you’ll break my heart, baby
Meskipun Anda akan menghancurkan hati saya, sayang
I know what we are, our love’s too young
Aku tahu apa kita, cinta kita terlalu muda
Even though you break my heart, my love
Meskipun kau menghancurkan hatiku, cintaku
I’m a need you, I’m a need you, I’m a need you
Aku butuh kamu, aku butuh kamu, aku butuh kamu
[Chorus]
Yeah, show me your broken heart and all your scars
Ya, tunjukkan hatimu yang hancur dan semua bekas lukamu
Baby I’ll take, I’ll take, I’ll take, I’ll take you as you are
Bayi yang akan kuambil, aku ambil, ambil, aku akan membawamu seperti dirimu
I’ll take you as you are, yeah
Aku akan membawamu seperti kamu, yeah
Show me your broken heart to know your flaws
Tunjukkan hatiku yang hancur untuk mengetahui kekuranganmu
Baby I’ll take, I’ll take, I’ll take, I’ll take you as you are
Bayi yang akan kuambil, aku ambil, ambil, aku akan membawamu seperti dirimu
I’ll take you as you are, yeah
Aku akan membawamu seperti kamu, yeah
[Verse 2]
It’s just you and I, ooh yeah
Hanya saja kau dan aku, ooh ya
Just a phase in our little lie
Hanya fase dalam kebohongan kecil kita
We can sex all night, ooh woah
Kita bisa bercinta sepanjang malam, ooh woah
See the want to in your eyes
Lihat ingin di matamu
[Pre-Chorus 2]
But you know I’ll break your heart, your heart
Tapi kau tahu aku akan menghancurkan hatimu, hatimu
Cause I know what we are, our loves too young
Karena aku tahu siapa kita, cinta kita terlalu muda
Even though I’ll break your heart, your heart
Meskipun aku akan menghancurkan hatimu, hatimu
I’m a need you, I’m a need you, I’m a need you, yeah
Aku butuh kamu, aku butuh kamu, aku butuh kamu, yeah
[Chorus]
Show me your broken heart and all your scars
Tunjukkan hatimu yang hancur dan semua bekas lukamu
Baby I’ll take, I’ll take, I’ll take, I’ll take you as you are
Bayi yang akan kuambil, aku ambil, ambil, aku akan membawamu seperti dirimu
I’ll take you as you are
Aku akan membawamu seperti dirimu
Show me your broken heart to know your flaws
Tunjukkan hatiku yang hancur untuk mengetahui kekuranganmu
Baby I’ll take, I’ll take, I’ll take, I’ll take you as you are
Bayi yang akan kuambil, aku ambil, ambil, aku akan membawamu seperti dirimu
I’ll take you as you are, yeah, yeah
Aku akan membawamu seperti kamu, yeah, yeah
You know it, you know I know it, baby
Anda tahu itu, Anda tahu saya mengetahuinya, sayang
No, no, yeah, you know, you know I know it, baby
Tidak, tidak, ya, Anda tahu, Anda tahu saya mengetahuinya, sayang
[Interlude]
You know, you know, you know
Anda tahu, Anda tahu, Anda tahu
You know, know, oh
Anda tahu, tahu, oh
You know, know, baby
Anda tahu, tahu, sayang
[Outro]
As I am, baby, won’t you take me as I am
Seperti aku, sayang, bukankah kau akan membawaku seperti aku?
As I am, as I am, as I am
Seperti aku, seperti aku, seperti aku
Baby, won’t you take me as I am
Sayang, bukankah kau akan membawaku seperti aku?
As I am, as I am
Seperti saya, seperti saya
As I am, baby, won’t you take me as I am
Seperti aku, sayang, bukankah kau akan membawaku seperti aku?
As I am, as I am
Seperti saya, seperti saya
As I am, baby, won’t you take me as I am
Seperti aku, sayang, bukankah kau akan membawaku seperti aku?
As I am, as I am
Seperti saya, seperti saya