Sia – Footprints

Inilah lirik dan terjemahan lagu Footprints yang dibawakan oleh Sia.

 

 

[Intro:]

Oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh, oh, oh, oh

 

[Verse 1:]

I’ve fallen through the floor again, crashed into the basement
Aku tlah jatuh ke lantai lagi, jatuh ke ruang bawah tanah

Your pain was swallowing me
Sakitmu menelanku

I was like a leper when I couldn’t even get up towards
Aku seperti penderita kusta saat aku tak bisa bangun menghampiri

The lights from the door was swallowing me
Cahaya dari pintu menelanku

 

[Pre-Chorus:]

Lord knows you can’t trust your head
Tuhan tahu kau tak bisa percayai pikiranmu

When you’re standing on the edge
Saat kau berdiri di ujung

I’m breaking down
Aku hancur

Lord knows you can’t trust your head
Tuhan tahu kau tak bisa percayai pikiranmu

When you’re hanging by a thread
Saat kau tergantung di seutas benang

I was breaking down
Aku hancur

 

[Chorus:]

And I saw only two footprints in the sand
Dan aku hanya melihat dua jejak kaki di pasir

Thought you’d abandoned me and
Kupikir kau akan meninggalkan aku dan

Let go of my hand
Melepaskan tanganku

But you were carrying me
Tapi kau membawaku

Carrying me to safety
Membawaku ketempat yang aman

Two footprints, your footprints in the sand
Dua jejak kaki, jejak kakimu di pasir

Two footprints, two footprints, your footprints in the sand
Jejak kaki, dua jejak kaki, jejak kakimu di pasir

Two footprints, your footprints in the sand
Dua jejak kaki, jejak kakimu di pasir

 

[Verse 2:]

Oh what if I had got the things I knew it was I
Oh bagaimana jika aku sudah dapatkan sesuatu yang aku tahu itulah aku

Who would have been done with you
Siapa yang akan melakukan bersamamu

Forgive me, I was lost and found
Maafkan aku, aku tersesat dan temukan

Who would never’ve left my side
Siapa yang tak pernah meninggalkan di sisiku

Pick me up when I thought that I would die
Menjemputku ketika aku berpikir bahwa aku akan mati

You helped me and I was fine
kau bantu aku dan aku baik-baik saja

 

[Pre-Chorus:]

Lord knows you can’t trust your head
Tuhan tahu kau tak bisa percayai pikiranmu

When you’re standing on the edge
Saat kau berdiri di ujung

I’m breaking down
Aku hancur

Lord knows you can’t trust your head
Tuhan tahu kau tak bisa percayai pikiranmu

When you’re hanging by a thread
Saat kau tergantung di seutas benang

I was breaking down
Aku hancur

 

[Chorus:]

And I saw only two footprints in the sand
Dan aku hanya melihat dua jejak kaki di pasir

Thought you’d abandoned me and
Kupikir kau akan meninggalkan aku dan

Let go of my hand
Melepaskan tanganku

But you were carrying me
Tapi kau membawaku

Carrying me to safety
Membawaku ketempat yang aman

Two footprints, your footprints in the sand
Dua jejak kaki, jejak kakimu di pasir

Two footprints, two footprints, your footprints in the sand
Jejak kaki, dua jejak kaki, jejak kakimu di pasir

Two footprints, your footprints in the sand
Dua jejak kaki, jejak kakimu di pasir

Exit mobile version