Inilah lirik dan terjemahan lagu Oh My! (어쩌나) yang dibawakan oleh SEVENTEEN.
[Verse 1 | DK, MINGYU, Jeonghan, THE 8, Joshua]
naeui bameun deep, deep
Malamku semakin dalam
kyeojyeo itneun TV
TV menyala
sikkeureopji nae mamcheoreom
Ini berisik seperti di dalam hatiku
neoneun daeche eotteohan iyuro
Kenapa kau terus
nae mameul kkeotda kyeotda ne meotdaeronji
Menghidupkan dan mematikan hatiku, di satu sisi kau menginginkannya?
geuge sildaneun ge anigo hoksi nega neomu
Aku tidak mengatakan aku tidak menyukainya
pigonhalkka bwa geokjeongdwaeseo geureotji
Aku hanya khawatir kau akan terlalu lelah
nae mami geurae
Itulah yang aku rasakan
[Verse 2 | Vernon]
Uh, naneun neomyeon need no other
Jika itu kamu, aku tidak butuh yang lain
neoneun machi jjideoumi eomneun summer
Kau seperti musim panas tanpa panas yang menyengat
Yeah, neoneun yeotae naega neukkyeowatdeon sseulsseulhameui onjeom
Kau adalah titik didih dari rasa kesepian ku
ne saenggage jam mot jadaga bomyeon ojeon, yeah
Aku tidak bisa tidur karenamu dan tiba-tiba sudah pagi
[Pre-Chorus | Jun, Jeonghan, MINGYU]
ireon neoreul eojjeona?
Apa yang harus aku lakukan dengan mu?
neoreul bwado nega deo saenggangna
Aku melihatmu tetapi aku lebih memikirkanmu
neoneun naege yuilhan eojjeona
Kau adalah satu-satunya tanda tanyaku
nan eojjeona, eojjeona?
Apa yang aku lakukan?
[Chorus | HOSHI, DK, WOOZI, Seungkwan]
geudaereul eojjeona?
Apa yang harus aku lakukan dengan mu?
neo ttaemune nan ije eojjeona?
Apa yang aku lakukan karena mu?
ppaegokhi maeil, ah maeil, ah maeil, ah maeil
Setiap hari, setiap hari, setiap hari
nega joheun geol eojjeona?
Aku sangat menyukaimu, apa yang harus aku lakukan?
geudaeneun eotteonga?
Bagaimana denganmu?
na ttaemune jamdeulgi himdeulkka?
Apakah kamu juga sulit tidur karena aku?
swil teum eopsi seollege hamyeon
Jika kau terus membuat hatiku berdebar
eojjeona, eojjeona?
Apa yang harus aku lakukan?
[Verse 3 | S.Coups, WONWOO, Dino, MINGYU, Jun]
eojjeona jeojjeona?
Apa yang aku lakukan?
haruga meolda hago nega johajyeo nan
Aku lebih menyukaimu setiap hari
naega seonggyeogi deolleongdaego jom mulleoseo
Aku agak ceroboh dan ceroboh
geuchiman neol wihaeseo jeoldaero an mulleoseo
Tetapi untukmu, aku tidak akan pernah mundur
gati bureuja hum konnorae
Mari bersenandung bersama
hanassik ieoponeul nanwo kkini saiga joheune
Mari berbagi earphone
nan nae dunoe seukechi wie maeil neoreul geuryeo (mworaneun geoya)
Di buku sketsa otakku, aku menggambarmu setiap hari (Apa yang aku katakan)
amteun naneun nega geunyang joha
Bagaimanapun, aku hanya menyukaimu
akkabuteo gateun mal gyesokhaeseo
Maaf karena mengulangi hal yang sama
mianhae geuchiman ige daya
Tetapi semua ini
byeol eoryeoun mal da haebwado
Aku bisa mencoba menggunakan kata-kata keras
nae jinsimeun ige every, every
Tetapi perasaan ku yang sebenarnya adalah ini, setiap segalanya
[Pre-Chorus | Dino, Joshua, WONWOO]
ireon neoreul eojjeona?
Apa yang harus aku lakukan dengan mu?
neoreul bwado nega deo saenggangna
Aku melihatmu tetapi aku lebih memikirkanmu
i modeun ge kkumimyeon nan jeongmal
Kau adalah satu-satunya tanda tanyaku
nan eojjeona, eojjeona?
Apa yang aku lakukan?
[Chorus | THE 8, DK, Jeonghan, Seungkwan]
geudaereul eojjeona?
Apa yang harus aku lakukan dengan mu?
neo ttaemune nan ije eojjeona?
Apa yang aku lakukan karena mu?
ppaegokhi maeil, ah maeil, ah maeil, ah maeil
Setiap hari, setiap hari, setiap hari
nega joheun geol eojjeona?
Aku sangat menyukaimu, apa yang harus aku lakukan?
geudaeneun eotteonga?
Bagaimana denganmu?
na ttaemune jamdeulgi himdeulkka?
Apakah kau juga sulit tidur karena aku?
swil teum eopsi seollege hamyeon
Jika kau terus membuat hatiku berdebar
eojjeona, eojjeona?
Apa yang aku lakukan?
[Bridge | All, Dino, Vernon, Joshua, Seungkwan]
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah) I really like you
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah) aku sangat menyukaimu
(Oh-oh-oh-oh) Better tell
(Oh-oh-oh-oh) lebih baik beritahu
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah) I better tell somebody
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah) Lebih baik beritahu seseorang
(Oh-oh-oh-oh) That you’re all mine
(Oh-oh-oh-oh) Kamu semua adalah milikku
balgeun neon uju jeo kkeutkkaji
Kau sangat cerdas
daheul mankeum deo binnaneun
Kau bersinar sangat terang hingga mencapai luar angkasa
nega eopseum eojjeona, ooh baby
Tanpa dirimu, apa yang akan aku lakukan? Woo sayang
[Chorus | HOSHI, Seungkwan, WOOZI, DK]
geudaereul eojjeona?
Apa yang harus aku lakukan dengan mu?
neo ttaemune nan ije eojjeona?
Apa yang aku lakukan karena mu?
ppaegokhi maeil, ah maeil, ah maeil, ah maeil
Setiap hari, setiap hari, setiap hari
nega joheun geol eojjeona?
Aku sangat menyukaimu, apa yang harus aku lakukan?
geudaeneun eotteonga?
Bagaimana denganmu?
nae maeumeul algineun aneunga?
Apakah kau tahu hatiku?
nan nega eopseum an doeneunde
Aku tidak bisa terus tanpamu
eojjeona, eojjeona?
Apa yang aku lakukan?
[Outro | All, DK]
Hey! Da-la, da-la, da-la
eojjeona, eojjeona? Da-la
Apa yang aku lakukan? Da-la
