Inilah lirik dan terjemahan lagu Love Epiphany yang dibawakan oleh Reality Club.
[Verse 1]
Well
Baiklah
It goes like this
Ini seperti ini
You find out you have similar interests
Kamu mengetahui kamu memiliki minat yang sama
You use your finite sense of humor
Kamu menggunakan rasa humor terbatasmu
To entertain her
Untuk menghiburnya
[Pre-Chorus]
But you’re always wondering what she’ll infer
Tapi kamu selalu bertanya-tanya apa yang akan dia simpulkan
Oh, such complex human nature
Oh, sifat manusia yang kompleks
[Verse 2]
Oh, she’s the best
Oh, dia yang terbaik
You keep on sending her these hilarious image texts
Kamu terus mengiriminya teks gambar yang lucu
Always on the hunt for what you should send next
Selalu mencari apa yang harus kamu kirim selanjutnya
Second-guessing and perplexed
Ragu-ragu dan bingung
[Pre-Chorus]
Guess her attention’s got you vexed
Tebakan perhatiannya membuatmu bingung
Worried you’ll soon run out of jest
Khawatir kamu akan segera kehabisan lelucon
[Chorus]
But don’t worry about it
Tapi jangan khawatir tentang itu
We’re just as clueless as the rest
Kita sama-sama tidak tahu seperti yang lainnya
We’re all just looking to connect
Kita semua hanya mencari koneksi
With no idea of what happens next
Tanpa ide tentang apa yang terjadi selanjutnya
Probably alone with nothing left
Mungkin sendirian tanpa ada yang tersisa
[Verse 3]
You love the way she makes you feel
Kamu menyukai cara dia membuatmu merasa
You start to synchronize your meals
Kamu mulai menyinkronkan waktu makanmu
You compromise, you make some deals
Kamu mengorbankan, kamu membuat beberapa kesepakatan
Swapped excitement for some comfort
Mengganti kegembiraan dengan kenyamanan
Back where you started
Kembali ke tempat kamu mulai
[Pre-Chorus]
It’s just the same old song and dance
Ini hanya lagu dan tarian yang sama seperti sebelumnya
A safety net or a love trance?
Jaring pengaman atau pesona cinta?
[Verse 4]
You make them witness promises
Kamu membuat mereka menjadi saksi janji-janji
Bound by jewels, your happiness
Terikat oleh permata, kebahagiaanmu
Your love’s just not like how it was, living with
Cintamu tidak seperti dulu, hidup dengan
These mini-monuments of your love
Mini-monumen cintamu
Blessings from up above
Berkat dari atas
[Pre-Chorus]
But her focus is not on you
Tapi fokusnya bukan pada dirimu
And the love escapes you too
Dan cinta itu juga melarikan dirimu
[Chorus]
But don’t worry about it
Tapi jangan khawatir tentang itu
We’re just as clueless as the rest
Kita sama-sama tidak tahu seperti yang lainnya
We’re all just looking to connect
Kita semua hanya mencari koneksi
With no idea of what happens next
Tanpa ide tentang apa yang terjadi selanjutnya
When you’re alone, time to reflect
Saat kamu sendirian, waktunya merenung
[Bridge]
You can lose at any time
Kamu bisa kalah kapan saja
Talking bitter about some bullshit at Valentine’s
Bicara pahit tentang omong kosong di Hari Valentine
But baby
Tapi kasih
Well, that’s just the game
Nah, itu hanya permainannya
And maybe
Dan mungkin
You’ll win just the same
Kamu akan menang juga
[Outro]
And we’ll find love
Dan kita akan menemukan cinta
Dan kita akan menemukan cinta
Through the ages as time goes by
Melalui zaman saat waktu berlalu
Melalui zaman saat waktu berlalu
In your teen years where love is shy
Di masa remajamu ketika cinta malu-malu
Di masa remajamu ketika cinta malu-malu
Love
Cinta
Cinta
In your twenties when it’s raw
Di usiamu dua puluhan ketika itu mentah
Di usiamu dua puluhan ketika itu mentah
Flirty thirty, romance has thawed
Tiga puluhan yang menggoda, romansa telah mencair
Tiga puluhan yang menggoda, romansa telah mencair
Roaring forty, sparks has stopped
Empat puluhan yang menggelegar, percikan telah berhenti
Empat puluhan yang menggelegar, percikan telah berhenti
Nifty fifty, my sex drive drops
Lima puluhan yang cerdik, gairah seksku menurun
Lima puluhan yang cerdik, gairah seksku menurun
In the sixties I need you with me
Di usiaku enam puluhan aku butuh kamu bersamaku
Di usiaku enam puluhan aku butuh kamu bersamaku
Will you spend forever with me?
Akankah kamu menghabiskan selamanya bersamaku?
Akankah kamu menghabiskan selamanya bersamaku?
Love
Cinta
Cinta