One Direction – Wolves

Inilah lirik dan terjemahan lagu Wolves yang dibawakan oleh One Direction.

 

 

 

[Intro: Harry]

I hear them calling for you
I hear them calling for you
Aku mendengar mereka memanggilmu

 

[Verse 1: Liam & Louis]

I feel the waves getting started
Aku merasakan gelombang

It’s a rush inside I can’t control
Ini terburu-buru,aku tak bisa mengendalikan

Your eyes keep pulling me in
Matamu terus menarikku

And I know, I know, I know
Dan aku tahu

Your friends all talk about me
Teman-temanmu semua membicarakanku

They say I got no chance at all
Mereka bilang aku tak punya peluang sama sekali

But your fire is burning deep
Tapi apimu terbakar dalam-dalam

In my soul, my soul, my soul
Di jiwaku

 

[Pre-Chorus: Niall]

I ain’t up for debating
Aku tak siap berdebat

Ain’t in it for the taking
Tak ada yang untuk di ambil

You got the whole world shaking
Kau membuat seluruh dunia berguncang

 

[Chorus: Harry & All]

In the middle of the night when the wolves come out
Di tengah malam saat serigala keluar

Headed straight for your heart like a bullet in the dark
Tertuju lurus hatimu seperti peluru dalam gelap

One by one, I gotta take them down
Satu per satu, aku harus menjatuhkannya

We can run and hide, ain’t going down without a fight
Kita bisa lari dan bersembunyi, tak akan enyah tanpa perlawanan

I hear them calling for you, I hear them calling
Aku mendengar mereka memanggilmu

In the middle of the night when the wolves come out
Di tengah malam saat serigala keluar

Headed straight for your heart, they come straight for your heart
Tertuju lurus hatimu seperti peluru dalam gelap

I hear them calling for you, I hear them calling for you
Aku mendengar mereka memanggilmu

 

[Verse 2: Liam, Louis & Niall]

I keep on holding tight now
Terus ku pegang erat sekarang

‘Cause your body’s telling me don’t let go
Karena tubuhmu memberitahuku jangan biarkan pergi

We are gonna be starting up trouble
Kami akan memulai masalah

I know, I know, I know
Aku tahu

Just bringing my demons out
Mengeluarkan iblis

More than ever now
Lebih dari sebelumnya sekarang

Your beauty could start a war
Kecantikanmu bisa memulai perang

As you walk in the door
Saat kau berjalan masuk

 

[Pre-Chorus: Niall]

I ain’t up for debating
Aku tak siap berdebat

Ain’t in it for the taking
Tak ada yang untuk di ambil

You got the whole world shaking
Kau membuat seluruh dunia berguncang

 

[Chorus: Harry & All]

In the middle of the night when the wolves come out
Di tengah malam saat serigala keluar

Headed straight for your heart like a bullet in the dark
Tertuju lurus hatimu seperti peluru dalam gelap

One by one, I gotta take them down
Satu per satu, aku harus menjatuhkannya

We can run and hide, ain’t going down without a fight
Kita bisa lari dan bersembunyi, tak akan enyah tanpa perlawanan

I hear them calling for you, I hear them calling
Aku mendengar mereka memanggilmu

In the middle of the night when the wolves come out
Di tengah malam saat serigala keluar

Headed straight for your heart, they come straight for your heart
Tertuju lurus hatimu seperti peluru dalam gelap

I hear them calling for you, I hear them calling for you
Aku mendengar mereka memanggilmu

 

[Bridge: Niall & Liam]

I wish it wasn’t true
Ku harap itu tak benar

But the whole world’s tryna get a piece of you
Tetapi seluruh trinitas dunia dapatkan setengah darimu

And my heart keeps fighting in this battle of fools
Dan hatiku terus bertarung dalam pertempuran bodoh ini

Gotta make it through, gotta make it through
Harus berhasil

 

[Chorus: Harry & All]

In the middle of the night when the wolves come out
Di tengah malam saat serigala keluar

Headed straight for your heart like a bullet in the dark
Tertuju lurus hatimu seperti peluru dalam gelap

One by one, I gotta take them down
Satu per satu, aku harus menjatuhkannya

We can run and hide, ain’t going down without a fight
Kita bisa lari dan bersembunyi, tak akan enyah tanpa perlawanan

I hear them calling for you, I hear them calling
Aku mendengar mereka memanggilmu

In the middle of the night when the wolves come out
Di tengah malam saat serigala keluar

Headed straight for your heart, they come straight for your heart
Tertuju lurus hatimu seperti peluru dalam gelap

I hear them calling for you, I hear them calling for you
Aku mendengar mereka memanggilmu