One Direction – Long Way Down

Inilah lirik dan terjemahan lagu Long Way Down yang dibawakan oleh One Direction.

 

 

[Verse 1: Niall]

We made a fire, went down in the flames
Kita yalakan api, terlalap dalam api

We sailed an ocean and drowned in the waves
Kita berlayar di lautan dan tenggelam dalam gelombang

Built a cathedral, but we never prayed
Membangun katedral, tapi kita tak pernah berdoa

We had it all, yeah and we walked away
Kita miliki itu semua, ya dan kita tinggalkan

 

[Chorus: Harry]

Point of no return and now
Tanpa ada harapan dan kini

It’s just too late to turn around
Itu sudah terlambat untuk kembali

I try to forgive you
Aku coba tuk memaafkanmu

But I struggle cause I don’t know how
Tapi aku berusaha karena aku tak tahu caranya

We built it up so high and now I’m fallin’
Kita bangun itu begitu tinggi dan sekarang aku terjatuh

It’s a long way down
Inilah perjalanan panjang

It’s a long way down, from here
Inilah Perjalanan panjang, dari sini

 

[Verse 2: Louis]

We had a mountain
Kita miliki gunung

But took it for granted
Tapi ambil begitu saja

We had a spaceship
Kita miliki sebuah pesawat luar angkasa

But we couldn’t land it
Tapi kita tak bisa mendarat

We found an island
Kita temukan sebuah pulau

But we got stranded
Tapi kita terdampar

We had it all
Kita miliki itu semua

Who could’ve planned it?
Siapa yang bisa di rencakan?

 

[Chorus: Liam]

Point of no return and now
Tanpa ada harapan dan kini

It’s just too late to turn around
Itu sudah terlambat untuk kembali

I try to forgive you
Aku coba tuk memaafkanmu

But I struggle cause I don’t know how
Tapi aku berusaha karena aku tak tahu caranya

We built it up so high and now I’m fallin’
Kita bangun itu begitu tinggi dan sekarang aku terjatuh

It’s a long way down
Inilah perjalanan panjang

It’s a long way down, from here
Inilah perjalanan panjang, dari sini

It’s a long way down
It’s a long way down
Inilah perjalanan panjang

Such a long way down
Perjalanan amat panjang

It’s a long way down
It’s a long way down
Inilah perjalanan panjang