Miley Cyrus & Lana Del Rey – Don’t Call Me Angel

Inilah lirik dan terjemahan lagu Flowers yang dibawakan oleh Miley Cyrus.

 

 

[Chorus: Ariana Grande]

Boy, don’t call me angel
Jangan panggil aku malaikat

You ain’t gon’ be heard
Kau takkan dengar

Don’t call me angel
Jangan panggil aku malaikat

Even though you know me
Meskipun kau mengenalku

Don’t call me angel
Jangan panggil aku malaikat

 

 

[Verse: Miley Cyrus]

I don’t like that, boy
Aku tak suka itu

Say my name with a little risk, babe
Katakan namaku dengan sedikit risiko, sayang

Keep your pretty mouth shut
Tutup mulut lucumu

 

 

[Chorus: Ariana Grande]

Boy, don’t call me angel
Jangan panggil aku malaikat

You ain’t gon’ be heard
Kau takkan dengar

Don’t call me angel
Jangan panggil aku malaikat

Even though you know me
Meskipun kau mengenalku

Don’t call me angel
Jangan panggil aku malaikat

 

 

[Verse: Ariana Grande]

See you here with somebody
Sampai jumpa di sini dengan seseorang

Feel something up on my body, oh yeah
Merasakan sesuatu di tubuhku

Don’t you know that I bite when the sun set, yeah
Tak tahu kah aku menggigit saat matahari terbenam

So don’t you track up around me
Jadi jangan sekitarku

Don’t you know that I bite when the sun set
Tak tahu kah aku menggigit saat matahari terbenam

Keep my name out your mouth
Sebut namaku dari mulutmu

I know what you’re about
Kau tahu maksudmu

So keep my name out your mouth, mouth
Jadi sebut namaku dari mulutmu

 

 

[Verse: Ariana Grande & Together]

You can’t pay my price, ain’t broke, no oh
Kau tak bisa membayarku

Yeah, you hurt me right (Do you know me?)
Ya, kau menyakitiku (Kau tahu aku?)

Even though you know we fly (Do you know me?)
Meskipun kau tahu kami terbang (Kau tahu aku?)

Don’t call me angel
Jangan panggil aku malaikat

See you here with somebody
Sampai jumpa di sini dengan seseorang

Feel something up on my body, oh yeah
Merasakan sesuatu di tubuhku

Don’t you know that I bite when the sun set, yeah
Tak tahu kah aku menggigit saat matahari terbenam

 

 

[Verse: Ariana Grande & Together]

Yeah, you hurt me right (Do you know me?)
Ya, kau menyakitiku (Kau tahu aku?)

Even though you know we fly (Do you know me?)
Meskipun kau tahu kami melayang (Kau tahu aku?)

Don’t call me angel
Jangan panggil aku malaikat

 

 

[Bridge: Lana Del Rey]

I appreciate the way you watch me, I can’t lie
Kuhargai caramu melihatku, aku tak bisa berbohong

I drop it down, I pick it up, I back it
Kujatuhkan, kuambil, kudukung

Eyes against the counter
Mata tertuju

Fell from heaven, now I’m living like a devil
Jatuh dari surga, sekarang aku hidup seperti iblis

You can’t get me off your mind
Kau tak bisa melepaskanku dari pikiranmu

I appreciate the way you want me, I can’t hide it
Kuhargai caramu menginginkanku, aku tak bisa menyembunyikannya

I drop it low, I back it up, I know you want it
Kujatuhkan, ku dukung, aku tahu kau menginginkannya

Like your mind, baby eyes over the air
Seperti pikiranmu, melayang di udara

You can’t get, you can’t get me off your mind
Kau tak bisa, kau tak bisa melepaskanku dari pikiranmu

We’re in it together, but don’t call me angel
Kita bersama, tapi jangan panggil aku malaikat

 

 

[Chorus: Ariana Grande]

Boy, don’t call me angel
Jangan panggil aku malaikat

You ain’t gon’ be heard
Kau takkan dengar

Don’t call me angel
Jangan panggil aku malaikat

Even though you know me
Meskipun kau mengenalku

Don’t call me angel
Jangan panggil aku malaikat