Inilah lirik lagu dan terjemahan Blue Avenue yang dibawakan oleh LeAnn Rimes.
I gotta quit this habit
Aku harus berhenti dari kebiasaan ini
It’s like some drug for you
Ini seperti obat untukmu
You’ve been my sweet sweet addict
Anda telah menjadi pecandu manis saya
I’ve been your little white boy blue
Aku sudah menjadi anak biru putihmu yang biru
You’ve got the same obsession
Anda punya obsesi yang sama
We ain’t no cat and mouse
Kami bukan kucing dan tikus
You linger on my lips like confession
Anda berlama-lama di bibir saya seperti pengakuan dosa
You laid the traps in this house
Anda meletakkan perangkap di rumah ini
And it’s no use each way we lose
Dan tidak ada gunanya masing-masing cara kita kalah
You and me at the crossroads of Blue Avenue
Anda dan saya di persimpangan jalan Blue Avenue
Hit and run hearts collide here
Memukul dan berlari hati bertabrakan disini
True love passes through
Cinta sejati berlalu
Looks like we’ve got a wreck babe
Sepertinya kita punya bayi bangkai
Up on Blue Avenue
Sampai di Blue Avenue
Up on Blue Avenue
Sampai di Blue Avenue
Blue Avenue
Blue Avenue
Two hearts get entangled
Dua hati terjerat
Dirty minds they go to town
Pikiran kotor mereka pergi ke kota
Everyone’s got an angle
Semua orang punya sudut
Little lies get spread around
Kebohongan kecil tersebar di sekitar
Let them say what they want
Biarkan mereka mengatakan apa yang mereka inginkan
You and me we already knew
Anda dan saya sudah tahu
Takes more than hocus pocus babe
Membawa lebih dari sekadar memusatkan perhatian
To save you from Blue Avenue
Untuk menyelamatkanmu dari Blue Avenue
