Clairo – Sinking

Inilah lirik dan terjemahan lagu Sinking yang dibawakan oleh Clairo.

 

 

[Verse 1]

Every night
Setiap malam

Think of things I can’t do or haven’t done
Berpikir tentang hal yang tidak bisa aku lakukan atau belum pernah

And does it make me weak?
Dan apakah itu membuatku lemah?

Sometimes I feel like I can’t breathe
Terkadang aku merasa seperti aku tidak bisa bernafas

Is that all you see in me?
Apakah itu semua yang kau lihat dariku?

 

[Chorus]

Don’t you wait for something more
Janganlah kau menunggu untuk sesuatu yang lebih

I’ll still be sinking to the floor
Aku akan tetap tenggelam ke lantai

Oh, you can’t help me
Oh, kau tidak bisa menolongkan

Now I’m all alone
Sekarang aku sendirian

Is it my doing? Is it my doing? Mhm
Apakah ini kerjaanku? apakah ini kerjaanku? mhm

 

[Verse 2]

Outside it’s getting colder
Di luar semakin dingin

Why does it feel like I’m older than I asked to be?
Mengapa aku merasa seperti aku lebih tua daripada yang aku tanyakan?

But when you say my name
Tetapi saat kau mengatakan namaku

It all falls away so tenderly
Itu semua jatuh dengan sangat halus

 

[Chorus]

Don’t you wait for something more
Janganlah kau menunggu untuk sesuatu yang lebih

I’ll still be sinking to the floor
Aku akan tetap tenggelam ke lantai

Oh, you tried to help me
Oh, kau mencoba menolongku

Why do I feel so cold?
Mengapa aku merasa sangat dingin?

Is it my doing? Is it my doing?
Apakah ini kerjaanku? apakah ini kerjaanku?

 

[Outro]

Is it my doing? Is it my doing? Oh (Ah)
Apakah ini kerjaanku? apakah ini kerjaanku? Oh (Ah)

Is it my doing? Oh (Ah)
Apakah ini kerjaanku? Oh (Ah)

Mmm, is it my doing? (Ah)
Apakah ini kerjaanku? (Ah)

Mmm