Inilah lirik lagu dan terjemahan Then There’s You yang dibawakan oleh Charlie Puth.
[Verse 1:]
Some girls walk in the room and everything remains
Beberapa gadis-gadis berjalan di dalam ruangan dan semuanya tak ada yang beda
But when you opened up the door, my life completely changed
Tetapi ketika kau buka pintu, hidupku benar-benar berubah
Some girls be craving that attention to be seen
Beberapa gadis yang menjadi keinginan perhatian tuk dilihat
But the one I’m looking at is right in front of me
Tapi yang kulihat tepat di hadapanku
[Pre-Chorus:]
There’s no words to express
Tak ada kata-kata untuk mengekspresikan
When you’re wearing that dress that way
Saat kau kenakan gaun seperti itu
There’s no words to describe
Tak ada kata-kata tuk menggambarkannya
Let me look in your eyes and say
Biarkan aku menatapmu dan berkata
There’s beautiful and then there’s you
There’s beautiful and then there’s you
There’s beautiful and then there’s you
Ada yang indah dan ada pada dirimu
[Verse 2:]
Some girls, they hit me up saying, “What you doing now?”
Beberapa gadis-gadis, mereka menemuiku berkata, “Apa yang kau lakukan sekarang?”
But they don’t really understand the masterpiece I’ve found
Tapi mereka tidak benar-benar memahami karya yang ku telah temukan
Those girls be wondering why I haven’t been around
Gadis-gadis itu bertanya-tanya mengapa aku tak berkeliling
And if they haven’t figured out, I bet they hear me
Dan jika mereka tak menyadarinya, aku yakin mereka mendengarku
[Pre-Chorus:]
There’s no words to express
Tak ada kata-kata untuk mengekspresikan
When you’re wearing that dress that way
Saat kau kenakan gaun seperti itu
There’s no words to describe
Tak ada kata-kata tuk menggambarkannya
Let me look in your eyes and say
Biarkan aku menatapmu dan berkata
[Chorus:]
There’s beautiful and then there’s you
There’s beautiful and then there’s you
There’s beautiful and then there’s you
Ada yang indah dan ada pada dirimu
[Bridge:]
Some girls walk in the room and everything remains
Beberapa gadis-gadis berjalan di dalam ruangan dan semuanya tak ada yang beda
But when you opened up the door, my life completely changed
Tetapi ketika kau buka pintu, hidupku benar-benar berubah
[Chorus:]
There’s beautiful and then there’s you
There’s beautiful and then there’s you
Ada yang indahdan ada pada dirimu
Did you know you’re beautiful, baby?
Apa kau sadar kau indah, sayang?
There’s beautiful and then there’s you
Ada yang indah dan ada pada dirimu
I know there is beautiful and then there’s you
I know there is beautiful and then there’s you
Aku tahu ada yang indah dan ada pada dirimu
There’s beautiful and then there’s you
Ada yang indah dan ada pada dirimu
I know there is beautiful and then there’s you
I know there is beautiful and then there’s you
Aku tahu ada yang indah dan ada pada dirimu
There’s beautiful and then there’s you
Ada yang indah dan ada pada dirimu