Inilah lirik dan terjemahan lagu toxic energy yang dibawakan oleh blackbear Ft. The Used.
[Intro | blackbear]
From the moment that I met you
Dari saat aku bertemu denganmu
You had powers over me
Kau memiliki kekuatan atas diriku
Shoulda known
Seharusnya diketahui
I shoulda known
Aku seharusnya tahu
You were toxic energy
Kau adalah energi beracun
[Verse 1 | blackbear]
You’re lonely, addicted
Kau kesepian, kecanduan
You clench your fists and quit it
Kau mengepalkan tangan dan berhenti
I’m friends with your sickness
Aku berteman dengan penyakitmu
I’m tired of havin’ to fix it
Aku lelah harus memperbaikinya
These white walls and white lines
Dinding putih dan garis putih ini
Remind me of the bad times
Ingatkan aku saat-saat buruk
Alone with you in revery
Sendirian denganmu dalam lamunan
Erase me, forget me
Hapus aku, lupakan aku
[Chorus | blackbear]
From the moment that I met you
Dari saat aku bertemu denganmu
You had powers over me
Kau memiliki kekuatan atas diriku
Shoulda known
Seharusnya diketahui
I shoulda known
Aku seharusnya tahu
You were toxic energy
Kau adalah energi beracun
You were lightning
Kau adalah kilat
You were cocaine
Kau adalah kokain
You were everything between
Kau adalah segalanya di antara
Shoulda known
Seharusnya diketahui
I shoulda known
Aku seharusnya tahu
You were toxic energy
Kau adalah energi beracun
[Refrain | blackbear]
Woah-oh, oh-oh
Toxic energy
Energi beracun
Woah-oh, oh-oh
Toxic energy
Energi beracun
[Verse 2 | Bert McCracken]
You’re lonely, addicted
Kau kesepian, kecanduan
You clench your fists and quit it
Kau mengepalkan tangan dan berhenti
Your bitter heart is freezing
Hatimu yang pahit membeku
Anxiety, thoughts fleeting
Kecemasan, pikiran cepat berlalu
Can’t fix you, remove you
Tidak bisa memperbaikimu, singkirkan kamu
From flames that consume you
Dari api yang memakanmu
You knew me, I knew you
Kau mengenal ku, aku mengenal mu
I changed and outgrew you
Aku berubah dan tumbuh lebih besar darimu
[Chorus | Bert McCracken]
From the moment that I met you
Dari saat aku bertemu denganmu
You had powers over me
Kau memiliki kekuatan atas diriku
Shoulda known
Seharusnya diketahui
I shoulda known
Aku seharusnya tahu
You were toxic energy
Kau adalah energi beracun
You were lightning
Kau adalah kilat
You were cocaine
Kau adalah kokain
You were everything between
Kau adalah segalanya di antara
Shoulda known
Seharusnya diketahui
I shoulda known
Aku seharusnya tahu
You were toxic energy
Kau adalah energi beracun
[Bridge | blackbear & Bert McCracken]
Now I’m all alone in this big ol’ house
Sekarang aku sendirian di rumah besar ini
I wonder if I’ll ever make it out
Aku ingin tahu apakah aku akan berhasil keluar?
I’m all alone in this big ol’ house
Aku sendirian di rumah besar ini
I think it’s gonna be a while
Aku pikir itu akan menjadi sementara
(I think it’s gonna be a while)
(Aku pikir itu akan menjadi sementara)
I’m all alone in this big ol’ house
Aku sendirian di rumah besar ini
I wonder if I’ll ever make it out
Aku ingin tahu apakah aku akan berhasil keluar?
(I wonder if I’ll ever make it out)
(Aku ingin tahu apakah aku akan berhasil keluar)
I’m all alone in this big ol’ house
Aku sendirian di rumah besar ini
I think it’s gonna be a while
Aku pikir itu akan menjadi sementara
(I think it’s gonna be a while)
(Aku pikir itu akan menjadi sementara)
[Breakdown | blackbear & Bert McCracken]
I think it’s gonna be a while
Aku pikir itu akan menjadi sementara
I think it’s gonna be a while
Aku pikir itu akan menjadi sementara
[Refrain | blackbear]
Woah-oh, oh-oh
Toxic energy
Energi beracun
Woah-oh, oh-oh
Toxic energy
Energi beracun