Inilah lirik lagu dan terjemahan Ilomilo yang dibawakan oleh Billie Eilish.
[Verse 1]
Told you not to worry
Memberitahumu untuk tak khawatir
But maybe that’s a lie
Tapi mungkin itu bohong
Honey, what’s your hurry?
Sayang, kenapa terburu-buru?
Won’t you stay inside
Kau tak akan tinggal di dalam
Remember not to get too close to stars
Ingatlah untuk tak terlalu dekat dengan bintang
They’re never gonna give you love like ours
Mereka tidak akan pernah memberimu cinta seperti kita
[Chorus]
Where did you go?
Kau mau pergi kemana?
I should know
Aku harus tahu
But it’s cold and I don’t
Tapi ini dingin dan aku tak
Wanna be lonely so show me the way home
Ingin kesepian, jadi tunjukkan jalan pulang
I can’t lose another life
Aku tak bisa kehilangan kehidupan lain
[Refrain]
Hurry, I’m worried
Cepat, aku khawatir
[Verse 2]
The world’s a little blurry
Dunia sedikit buram
Or maybe it’s my eyes
Atau mungkin itu mataku
The friends I’ve had to bury
Teman-teman yang harus ku kubur
They keep me up at night
Mereka membuat kuterjaga di malam hari
Said I couldn’t love someone
Mengatakan aku tak bisa mencintai seseorang
‘Cause I might break
Karena aku mungkin hancur
If you’re gonna die, not by mistake
Jika kau akan mati, bukan karena kesalahan
[Chorus]
Where did you go?
Kau mau pergi kemana?
I should know
Aku harus tahu
But it’s cold and I don’t
Tapi ini dingin dan aku tak
Wanna be lonely so show me the way home
Ingin kesepian, jadi tunjukkan jalan pulang
I can’t lose another life
Aku tak bisa kehilangan kehidupan lain
[Bridge]
I tried not to upset you
Aku berusaha tak membuatmu kesal
Let you rescue me the day I met you
Biarkan dirimu menyelamatkanku di hari aku bertemu denganmu
I just wanted to protect you
Aku hanya ingin melindungimu
But now I’ll never get to
Tapi sekarang aku tak akan pernah bisa
[Refrain]
Hurry, I’m worried
Cepat, aku khawatir
[Chorus]
Where did you go?
Kau mau pergi kemana?
I should know
Aku harus tahu
But it’s cold and I don’t
Tapi ini dingin dan aku tak
Wanna be lonely so show me the way home
Ingin kesepian, jadi tunjukkan jalan pulang
I can’t lose another life
Aku tak bisa kehilangan kehidupan lain