Inilah lirik lagu dan terjemahan Troubled Times yang dibawakan oleh Green Day.
[Verse 1:]
What good is love and peace on earth
Apa yang baik adalah cinta dan perdamaian di bumi
When it’s exclusive?
Ketika itu eksklusif?
Where’s the truth in the written word
Dimana kebenaran dalam kata-kata tertulis
If no one reads it?
Jika tak ada yang membaca?
A new day dawning
Hari baru menyingsing
Comes without warning
Datang tanpa peringatan
So don’t think twice
Jadi jangan berpikir dua kali
[Chorus:]
We live in troubled times
We live in troubled times
Kita hidup di masa sulit
[Verse 2:]
What part of history we’ve learned
Apa bagian dari sejarah yang telah kita pelajari
When it’s repeated?
Ketika itu berulang-ulang?
Some things we’ll never overcome
Beberapa hal yang kita tak akan pernah atasi
If we don’t seek it
Jika kita tidak mencari itu
The world stops turning
Dunia berhenti berputar
Paradise burning
Surga terbakar
So don’t think twice
Jadi jangan berpikir dua kali
[Chorus:]
We live in troubled times
We live in troubled times
We live in troubled times
Kita hidup di masa sulit
[Bridge:]
We run for cover
Kita lari mencari perlindungan
Like a skyscraper falling down
Seperti gedung pencakar langit yang runtuh
And then I wonder
Dan lalu aku bertanya-tanya
Like a troubled mind
Seperti pikiran yang kacau
[Verse 1:]
What good is love and peace on earth
Apa yang baik adalah cinta dan perdamaian di bumi
When it’s exclusive?
Ketika itu eksklusif?
Where’s the truth in the written word
Dimana kebenaran dalam kata-kata tertulis
If no one reads it?
Jika tak ada yang membaca?
A new day dawning
Hari baru menyingsing
Comes without warning
Datang tanpa peringatan
So don’t think twice
Jadi jangan berpikir dua kali
[Chorus]
We live in troubled times
We live in troubled times
We live in troubled times
We live in troubled times
We live in troubled times
We live in troubled times
Kita hidup di masa sulit