Reality Club – I Wish I Was Your Joke

Inilah lirik dan terjemahan lagu I Wish I Was Your Joke  yang dibawakan oleh Reality Club.

 

 

 

 

[Verse 1: Faiz Novascotia Saripudin]

Exercisin’ in the midnight zone
Berolahraga di zona tengah malam

Under the twilight we will find a home
Di bawah senja kita akan menemukan rumah

A roof and walls upon a starry sky we will reside
Sebuah atap dan dinding di atas langit berbintang kita akan tinggal

And sparks will fly
Dan percikan api akan terbang

 

[Verse 2: Fathia Izzati]

Start to talk and then your diction slips
Mulailah berbicara dan kemudian diksi kau tergelincir

Miss the punchline, you could use a script
Lewatkan bagian lucunya, kau bisa menggunakan skrip

You’re laughing at yourself and so is everybody else
Kau menertawakan diri sendiri dan begitu juga orang lain

Left in this place
Tertinggal di tempat ini

 

[Pre-Chorus: Faiz & Fathia]

Well the faster that you come
Nah, semakin cepat kau datang

The sooner that you leave
Semakin cepat kau pergi

I must be going down
Aku harus turun

‘Cause I can hardly breathe
Karena aku hampir tidak bisa bernapas

 

[Chorus: Faiz & Fathia]

I wish I was your joke
Aku harap aku adalah lelucon mu

Passed around in sordid bars
Disebarkan di bar-bar kotor

When you can’t drive your car anymore
Ketika kau tidak dapat mengendarai mobil kau lagi

You’ll keep me in your back pocket
Kau akan menyimpanku di saku belakangmu

Use me then you’ll ignore it
Pakai aku lalu kau kan mengabaikanku

I don’t mind
Aku tidak keberatan

 

[Verse 3: Faiz]

Use me once in May and then in June
Gunakan aku sekali di bulan Mei dan kemudian di bulan Juni

Once a month, well I don’t mind that tune
Sekali sebulan, aku tidak keberatan dengan lagu itu

Explore your expectations, baby, more is what you seek
Jelajahi ekspektasimu, sayang, lebih banyak yang kau cari

And what you’ll find
Dan apa yang akan Anda temukan

 

[Pre-Chorus: Faiz & Fathia]

Well the faster that you come
Nah, semakin cepat kau datang

The sooner that you leave
Semakin cepat kau pergi

I must be going down
Aku harus turun

‘Cause I can hardly breathe
Karena aku hampir tidak bisa bernapas

 

[Chorus: Faiz & Fathia]

I wish I was your joke
Aku harap aku adalah lelucon mu

Passed around in sordid bars
Disebarkan di bar-bar kotor

When you can’t drive your car anymore
Ketika kau tidak dapat mengendarai mobil kau lagi

You’ll keep me in your back pocket
Kau akan menyimpanku di saku belakangmu

Use me then you’ll ignore it
Pakai aku lalu kau kan mengabaikanku

I don’t mind
Aku tidak keberatan

 

[Bridge: Bilal Indrajaya]

I don’t mind at all, I’ll be your late night call
Aku tidak keberan, aku kan jadi panggilan malam terakhirmu

Wait for your heart to fall, I’m your lover boy, baby doll
Tunggu sampai hatimu jatuh, aku kekasihmu, boneka bayi

Well this striking inclination, my desire for your affection’s got me
Kecenderungan yang mencolok ini, keinginanku untuk kasih sayangmu membuatku

Sprung
Rusak

 

[Outro: Faiz, Fathia & Bilal]

Well the faster that you come
Nah semakin cepat kamu datang

The sooner that you leave
Semakin cepat kamu pergi

I must be going down
Saya harus turun

‘Cause I can hardly breathe
Karena aku hampir tidak bisa bernafas

You’ll keep me in your back pocket
Kamu akan menyimpan ku di saku belakang

Use me then you’ll ignore it
Gunakan aku maka kamu akan mengabaikannya

I don’t mind
Aku tidak keberatan

 

[Chorus: Faiz & Fathia]

I wish I was your joke
Aku harap aku adalah lelucon mu

Passed around in sordid bars
Disebarkan di bar-bar kotor

When you can’t drive your car anymore
Ketika kau tidak dapat mengendarai mobil kau lagi

You’ll keep me in your back pocket
Kau akan menyimpanku di saku belakangmu

Use me then you’ll ignore it
Pakai aku lalu kau kan mengabaikanku

I don’t mind
Aku tidak keberatan