Inilah lirik dan terjemahan lagu I Wanna Know yang dibawakan oleh Daya.
[Verse 1]
There’s a light on your skin, painted gold on your feet
Ada cahaya di kulitmu, cat emas di kakimu
If you’re gonna lean into me, make sure you feel the heat
Jika kamu akan bersandar padaku, pastikan kamu merasakan panasnya
You can take what you want, but when you take it from me
Anda dapat mengambil apa yang Anda inginkan, tetapi ketika Anda mengambilnya dari saya
I’ll make sure that you fall upon the floor down to your knees
Saya akan memastikan Anda jatuh ke lantai hingga berlutut
[Pre-Chorus]
I’m not betting on a miracle to give me peace
Saya tidak bertaruh pada keajaiban yang akan memberi saya kedamaian
I’m not asking for a miracle, just you and me (Hey!)
Aku tidak meminta keajaiban, hanya kamu dan aku (Hei!)
[Chorus]
Yeah, I wanna know if you’re gonna be there
Ya, aku ingin tahu apakah kamu akan berada di sana
‘Cause it’s hard to believe or see it, yeah yeah
Karena sulit untuk percaya atau melihatnya, ya ya
Why do I get the feeling?
Mengapa saya merasakannya?
We’re getting close, but we’ll never be there
Kita semakin dekat, tapi kita tidak akan pernah sampai di sana
‘Cause it’s hard to believe or see it, yeah yeah
Karena sulit untuk percaya atau melihatnya, ya ya
Is it more than a feeling?
Apakah ini lebih dari sekedar perasaan?
[Post-Chorus]
I wanna know
saya ingin tahu
I wanna know
saya ingin tahu
I wanna know if you’re gonna be there
Saya ingin tahu apakah Anda akan berada di sana
‘Cause it’s hard to believe or see it, yeah yeah
Karena sulit untuk percaya atau melihatnya, ya ya
Why do I get the feeling?
Mengapa saya merasakannya?
I wanna know
saya ingin tahu
[Verse 2]
‘Cause it’s never a no, so what hand will you play?
Karena tidak pernah ada kata tidak, jadi tangan apa yang akan kamu mainkan?
Is it too much to ask if I should go, or I should stay?
Apakah terlalu berlebihan untuk bertanya apakah saya harus pergi atau tetap di sini?
In a moment of doubt, put your hand on the flame
Jika ragu, letakkan tangan Anda di atas api
When you need to remind yourself that you could feel the same
Saat Anda perlu mengingatkan diri sendiri bahwa Anda bisa merasakan hal yang sama
[Pre-Chorus]
I’m not betting on a miracle to give me peace
Saya tidak bertaruh pada keajaiban yang akan memberi saya kedamaian
I’m not asking for a miracle, just you and me (Hey!)
Aku tidak meminta keajaiban, hanya kamu dan aku (Hei!)
[Chorus]
Yeah, I wanna know if you’re gonna be there (You’re gonna be there)
Ya, aku ingin tahu apakah kamu akan berada di sana (kamu akan berada di sana)
‘Cause it’s hard to believe or see it, yeah yeah
Karena sulit untuk percaya atau melihatnya, ya ya
Why do I get the feeling?
Mengapa saya merasakannya?
We’re getting close, but we’ll never be there
Kita semakin dekat, tapi kita tidak akan pernah sampai di sana
‘Cause it’s hard to believe or see it, yeah yeah
Karena sulit untuk percaya atau melihatnya, ya ya
Is it more than a feeling?
Apakah ini lebih dari sekedar perasaan?
[Post-Chorus]
I wanna know
saya ingin tahu
I wanna know
saya ingin tahu
I wanna know if you’re gonna be there (You’re gonna be there)
Saya ingin tahu apakah Anda akan berada di sana (Anda akan berada di sana)
‘Cause it’s hard to believe or see it, yeah yeah
Karena sulit untuk percaya atau melihatnya, ya ya
Why do I get the feeling?
Mengapa saya merasakannya?
I wanna know
saya ingin tahu
[Outro]
I wanna know, I wanna know, kn-kn-know (Oh)
Aku ingin tahu, aku ingin tahu, tahu-tahu (Oh)
I wanna know, I wanna know, kn-kn-know (Oh)
Aku ingin tahu, aku ingin tahu, tahu-tahu (Oh)
