Our Last Night – Bury The Hatchet

Inilah lirik dan terjemahan lagu Bury The Hatchet yang dibawakan oleh Our Last Night.

 

 

[Intro]

Bury the hatchet now
Lupakan yang sudah-sudah

 

[Verse 1]

A fire is burning inside me
Api membakar di dalam diriku

And the flames continue to grow
Dan nyala api terus membara

The rage is intensifying inside me
Amarah semakin meningkat di dalam diriku

I’m spinning out of control
Aku lepas kendali

 

[Pre-Chorus]

I know this is madness
Aku tahu ini gila

But I can’t get over it
Tapi aku tak bisa melupakannya

I’m choking on the better pill
Aku tersedak pil yang lebih baik

I can’t seem to swallow it
Sepertinya aku tak bisa menelannya

 

[Chorus]

Bury the hatchet now
Lupakan yang sudah-sudah

Forgive and forget, or we all end up alone
Maafkan dan lupakan, atau kita semua berakhir sendirian

Bury the hatchet now
Lupakan yang sudah-sudah

Before it cuts deeper and deeper
Sebelum memotong lebih dalam dan lebih dalam

Bury the hatchet now
Lupakan yang sudah-sudah

 

[Verse 2]

The devil whispers in my ears
Iblis berbisik di telingaku

Revenge will show you the way
Balas dendam akan menunjukkan jalannya

He plays a silent song
Dia memainkan lagu dengan diam

I can’t let that be my fate
Tak bisa kubiarkan itu menjadi nasibku

 

[Pre-Chorus]

I know this is madness
Aku tahu ini gila

But I can’t get over it
Tapi aku tak bisa melupakannya

I’m choking on the better pill
Aku tersedak pil yang lebih baik

I can’t seem to swallow it
Sepertinya aku tak bisa menelannya

 

[Chorus]

Bury the hatchet now
Lupakan yang sudah-sudah

Forgive and forget, or we all end up alone
Maafkan dan lupakan, atau kita semua berakhir sendirian

Bury the hatchet now
Lupakan yang sudah-sudah

Before it cuts deeper and deeper
Sebelum memotong lebih dalam dan lebih dalam

Bury the hatchet now
Lupakan yang sudah-sudah

 

[Chorus]

Bury the hatchet now
Lupakan yang sudah-sudah

Forgive and forget, or we all end up alone
Maafkan dan lupakan, atau kita semua berakhir sendirian

Bury the hatchet now
Lupakan yang sudah-sudah

Before it cuts deeper and deeper
Sebelum memotong lebih dalam dan lebih dalam

Bury the hatchet now
Lupakan yang sudah-sudah

 

[Bridge]

I breathe in nothing but ashes
Aku bernafas hanya dalam abu

My heart has turned to coal
Hatiku telah berubah menjadi batu bara

Ignite my soul
Terbakar jiwaku

Let me go
Biarkan aku pergi

I breathe in nothing but ashes
Aku bernafas hanya dalam abu

Why can’t you just let me go?
Mengapa kau tak bisa biarkan aku pergi begitu saja?

Why can’t you just let me go?
Mengapa kau tak bisa biarkan aku pergi begitu saja?

Let me go
Let me go
Biarkan aku pergi

 

[Chorus]

Bury the hatchet now
Lupakan yang sudah-sudah

Forgive and forget, or we all end up alone
Maafkan dan lupakan, atau kita semua berakhir sendirian

Bury the hatchet now
Lupakan yang sudah-sudah

Before it cuts deeper and deeper
Sebelum memotong lebih dalam dan lebih dalam

Bury the hatchet now
Lupakan yang sudah-sudah

Bury the hatchet now
Lupakan yang sudah-sudah

Forgive and forget, or we all end up alone
Maafkan dan lupakan, atau kita semua berakhir sendirian

Bury the hatchet now
Lupakan yang sudah-sudah

Before it cuts deeper and deeper
Sebelum memotong lebih dalam dan lebih dalam

Bury the hatchet now
Lupakan yang sudah-sudah

I breathe in nothing but ashes
Aku bernafas hanya dalam abu

Ignite my soul
Terbakar jiwaku