Inilah lirik lagu dan terjemahan Be Alright yang dibawakan oleh Ariana Grande.
[Verse 1:]
Midnight shadows
Bayangan di tengah malam
When finding love is a battle
Saat temukan cintalah perjuangan
But daylight is so close
Tapi pagi sebentar lagi
So don’t you worry ’bout a thing
Jadi jangan kau khawatirkan tentang itu
[Chorus: Ariana Grande]
We’re gonna be alright
We’re gonna be alright
We’re gonna be alright
Kita kan baik-baik saja
[Refrain]
Baby don’t you know
Sayang kau tak tahukah
All of them tears gon’ come and go
Air mata dari mereka datang dan pergi
Baby you just gotta make up your mind
Sayang kau hanya harus sadarkan pikiranmu
That every little thing is gonna be alright
Bahwa setiap hal kecil akan mejadi baik-baik saja
Baby don’t you know
Sayang kau tak tahukah
All of them tears gon’ come and go
Air mata dari mereka datang dan pergi
Baby you just gotta make up your mind
Sayang kau hanya harus sadarkan pikiranmu
We decided
Kita tlah buat keputusan
[Chorus: Ariana Grande]
We’re gonna be alright
We’re gonna be alright
We’re gonna be alright
Kita kan baik-baik saja
[Verse 2]
We’re in slow motion
Kita ada dalam gerakan lambat
Can’t seem to get where we’re going
Tak bisa tahu kemana kita kan pergi
But the hard times are golden
Tapi masa yang sulit ialah emas
Cause they all lead to better days
Karena mereka semua mengarahkan ke hari yang lebih baik
[Chorus: Ariana Grande]
We’re gonna be alright
We’re gonna be alright
We’re gonna be alright
Kita kan baik-baik saja
[Refrain]
Baby don’t you know
Sayang kau tak tahukah
All of them tears gon’ come and go
Air mata dari mereka datang dan pergi
Baby you just gotta make up your mind
Sayang kau hanya harus sadarkan pikiranmu
That every little thing is gonna be alright
Bahwa setiap hal kecil akan mejadi baik-baik saja
Baby don’t you know
Sayang kau tak tahukah
All of them tears gon’ come and go
Air mata dari mereka datang dan pergi
Baby you just gotta make up your mind
Sayang kau hanya harus sadarkan pikiranmu
We decided
Kita tlah buat keputusan
[Chorus: Ariana Grande]
We’re gonna be alright
Kita kan baik-baik saja
We’re gonna be alright, ooh baby
Kita kan baik-baik saja, oh sayang
We’re gonna be alright
We’re gonna be alright
Kita kan baik-baik saja