Inilah lirik lagu dan terjemahan Party Monster yang dibawakan oleh The Weekend.
[Refrain: The Weeknd]
I’m good, I’m good, I’m great
Saya baik, saya baik, saya hebat
Know its been a while, now I’m mixing up the drank
Tahu sudah lama, sekarang aku mencampur habis minumannya
I just need a girl who gon’ really understand
Aku hanya butuh cewek yang gon ‘sangat mengerti
I just need a girl who gon’ really understand
Aku hanya butuh cewek yang gon ‘sangat mengerti
I’m good, I’m good, I’m great
Saya baik, saya baik, saya hebat
Know its been a while, now I’m mixing up the drank
Tahu sudah lama, sekarang aku mencampur habis minumannya
I just need a girl who gon’ really understand
Aku hanya butuh cewek yang gon ‘sangat mengerti
I just need a girl who gon’ really understand
Aku hanya butuh cewek yang gon ‘sangat mengerti
[Verse 1: The Weeknd]
And I seen her get richer on the pole
Dan aku melihatnya semakin kaya di tiang
I’ve seen her, I knew she had to know
Aku pernah melihatnya, aku tahu dia harus tahu
I’ve seen her take down that tequila
Aku sudah melihatnya mengambil tequila it
Down by the liter, I knew I had to meet her
Di bawah liter, aku tahu aku harus menemuinya
Ooh, she mine, ooh girl, bump and grind
Ooh, dia milikku, ooh girl, bump dan grind
Ooh, she mine, ooh girl, bump a line
Ooh, dia milikku, ooh cewek, benjolan satu baris
Angelina, lips like Angelina
Angelina, bibir seperti Angelina
Like Selena, ass shaped like Selena
Seperti Selena, pantatnya berbentuk seperti Selena
[Chorus: The Weeknd]
I’m like, got up, thank the Lord for the day
Saya seperti, bangun, terima kasih Tuhan untuk hari ini
Woke up by a girl, I don’t even know her name
Terbangun oleh seorang gadis, saya bahkan tidak tahu namanya
Woke up by a girl, I don’t even know her name
Terbangun oleh seorang gadis, saya bahkan tidak tahu namanya
Woke up by a girl, I don’t even know her name
Terbangun oleh seorang gadis, saya bahkan tidak tahu namanya
Got up, thank the Lord for the day
Bangunlah, terimakasihlah Tuhan hari ini
Woke up by a girl, I don’t even know her name
Terbangun oleh seorang gadis, saya bahkan tidak tahu namanya
Woke up by a girl, I don’t even know her name
Terbangun oleh seorang gadis, saya bahkan tidak tahu namanya
Woke up by a girl, I don’t even know her name
Terbangun oleh seorang gadis, saya bahkan tidak tahu namanya
[Refrain: The Weeknd]
I’m good, I’m good, I’m great
Saya baik, saya baik, saya hebat
Know its been a while, now I’m mixing up the drank
Tahu sudah lama, sekarang aku mencampur habis minumannya
I just need a girl who gon’ really understand
Aku hanya butuh cewek yang gon ‘sangat mengerti
I just need a girl who gon’ really understand
Aku hanya butuh cewek yang gon ‘sangat mengerti
I’m good, I’m good, I’m great
Saya baik, saya baik, saya hebat
Know its been a while, now I’m mixing up the drank
Tahu sudah lama, sekarang aku mencampur habis minumannya
I just need a girl who gon’ really understand
Aku hanya butuh cewek yang gon ‘sangat mengerti
I just need a girl who gon’ really understand
Aku hanya butuh cewek yang gon ‘sangat mengerti
[Verse 2: The Weeknd]
I’ve been poppin’ just took three in a row
Aku sudah poppin ‘hanya mengambil tiga berturut-turut
I’m down to do it again, I’m on a roll
Aku akan melakukannya lagi, aku sedang berguling-guling
I’ve seen him outside tryna reach her
Aku sudah melihatnya di luar tryna menghubunginya
You tryna leave him, you said I’m the reason
Anda mencoba meninggalkannya, Anda bilang saya adalah alasannya
Tell me lies, ooh girl, tell me lies
Katakan padaku kebohongan, ooh cewek, ceritakan kebohongan
Say you’re mine, I’m yours for the night
Katakanlah kau milikku, aku milikmu untuk malam ini
I’m the realest, she said I’m the realest
Aku yang paling nyata, dia bilang aku yang paling nyata
Head be genius, dick game be the meanest
Kepala menjadi jenius, permainan kontol menjadi yang paling kejam
[Chorus: The Weeknd]
I’m like, got up, thank the Lord for the day
Saya seperti, bangun, terima kasih Tuhan untuk hari ini
Woke up by a girl, I don’t even know her name
Terbangun oleh seorang gadis, saya bahkan tidak tahu namanya
Woke up by a girl, I don’t even know her name
Terbangun oleh seorang gadis, saya bahkan tidak tahu namanya
Woke up by a girl, I don’t even know her name
Terbangun oleh seorang gadis, saya bahkan tidak tahu namanya
[Bridge: The Weeknd]
Got up, thank the Lord for the day
Bangunlah, terimakasihlah Tuhan hari ini
Woke up by a girl, I don’t even know her name
Terbangun oleh seorang gadis, saya bahkan tidak tahu namanya
Woke up by a girl, I don’t even know her name
Terbangun oleh seorang gadis, saya bahkan tidak tahu namanya
Woke up by a girl, I don’t even know her name
Terbangun oleh seorang gadis, saya bahkan tidak tahu namanya
Got up, thank the Lord for the day
Bangunlah, terimakasihlah Tuhan hari ini
Woke up by a girl, I don’t even know her name
Terbangun oleh seorang gadis, saya bahkan tidak tahu namanya
Bitches in my new spot, crowdin’ up my space
Bitches di tempat baruku, crowdin ‘naik ke tempatku
Had to check the safe, check the dresser for my chains
Harus memeriksa yang aman, periksa lemari pakaian untuk ritsleting saya
Got up, thank the Lord for the day
Bangunlah, terimakasihlah Tuhan hari ini
Woke up by a girl, I don’t even know her name
Terbangun oleh seorang gadis, saya bahkan tidak tahu namanya
Bitches in my new spot, crowdin’ up my space
Bitches di tempat baruku, crowdin ‘naik ke tempatku
Had to check the safe, check the dresser for my chains
Harus memeriksa yang aman, periksa lemari pakaian untuk ritsleting saya
[Interlude: The Weeknd & Lana Del Rey]
Paranoid
Paranoid
Paranoid
Paranoid
Paranoid
Paranoid
But I see something in you
Tapi aku melihat sesuatu di dalam dirimu
Paranoid
Paranoid
Paranoid
Paranoid
Paranoid
Paranoid
But I see something in you
Tapi aku melihat sesuatu di dalam dirimu
[Outro: The Weeknd & Lana Del Rey]
Got up, thank the Lord for the day
Bangunlah, terimakasihlah Tuhan hari ini
Woke up by a girl, I don’t even know her name
Terbangun oleh seorang gadis, saya bahkan tidak tahu namanya
Woke up by a girl, I don’t even know her name
Terbangun oleh seorang gadis, saya bahkan tidak tahu namanya
Woke up, woke up by a girl, I don’t even know her name
Terbangun, terbangun oleh seorang gadis, saya bahkan tidak tahu namanya
Got up, thank the Lord for the day
Bangunlah, terimakasihlah Tuhan hari ini
Woke up by a girl, I don’t even know her name
Terbangun oleh seorang gadis, saya bahkan tidak tahu namanya
Woke up by a girl, I don’t even know her name
Terbangun oleh seorang gadis, saya bahkan tidak tahu namanya
Woke up, woke up by a girl, I don’t even know her name
Terbangun, terbangun oleh seorang gadis, saya bahkan tidak tahu namanya
You’re paranoid
Kamu paranoid