Justin Bieber – Baby

 

Inilah lirik lagu dan terjemahan Baby  yang dibawakan oleh Justin Bieber

[Intro: Justin Bieber]

Oh, woah-oh-oh-oh-oh
Oh, woah-oh-oh-oh-oh

Oh, woah-oh-oh-oh, oh
Oh, woah-oh-oh-oh-oh

Oh, woah, oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh
Oh, woah, oh-oh-oh, oh, oh-oh, oh, oh-oh, oh

 

[Verse 1: Justin Bieber & Ludacris]

You know you love me, I know you care (Yo, uh-huh)
Kau tahu kau mencintaiku, aku tahu kau peduli (Yo, uh-huh)

Just shout whenever and I’ll be there (Yo, uh-huh)
Berteriaklah kapanpun dan aku akan ada di sana (Yo, uh-huh)

You are my love, you are my heart (Yo, uh-huh)
Kau adalah cintaku, kau adalah hatiku (Yo, uh-huh)

And we will never, ever, ever be apart (Yo, uh-huh)
Dan kita tak akan pernah, pernah, pernah terpisah (Yo, uh-huh)

Are we an item? Girl, quit playin’ (Yo, uh-huh)
Apakah kita sebuah item? gadis, berhentilah bermain (Yo, uh-huh)

We’re just friends, what are you sayin’? (Yo, uh-huh)
Kita hanyalah teman, apa yang kau katakan? (Yo, uh-huh)

Said, “There’s another” and looked right in my eyes (Yo, uh-huh)
Katakan “ada yang lain” dan lihat ke arah mataku (Yo, uh-huh)

My first love broke my heart for the first time, and I was like (Yo, uh-huh)
Cinta pertamaku mematahkan hatiku untuk pertama kalinya, dan aku merasa seperti (Yo, uh-huh)

 

[Chorus: Justin Bieber]

Baby, baby, baby, oh
Sayang, sayang, sayang, oh

Like baby, baby, baby, no
Seperti sayang, sayang, sayang, jangan

Like baby, baby, baby, oh
Seperti sayang, sayang, sayang, oh

Thought you’d always be mine, mine
Kukira kau akan selalu jadi miliku, miliku 


Baby, baby, baby, oh

Sayang, sayang, sayang, oh

Like baby, baby, baby, no
Seperti sayang, sayang, sayang, oh

Like baby, baby, baby, oh
Seperti sayang, sayang, sayang, oh

Thought you’d always be mine, mine
Kukira kau akan selalu jadi miliku, miliku

 

[Verse 2: Justin Bieber & Ludacris]

Oh, for you, I would’ve done whatever (Yo, uh-huh)
Oh, untukmu, aku akan melakukan apapun (Yo, uh-huh)

And I just can’t believe we ain’t together (Yo, uh-huh)
Dan aku tak percaya bahwa kita tak bersama (Yo, uh-huh)

And I wanna play it cool, but I’m losin’ you (Yo, uh-huh)
Dan aku ingin tetap tenang, tapi aku kehilanganmu (Yo, uh-huh)

I’ll buy you anything, I’ll buy you any ring (Yo, uh-huh)
Akan kubelikan kau apapun, akan kubelikan kau cincin manapun (Yo, uh-huh)


And I’m in pieces, baby, fix me (Yo, uh-huh)

Dan aku hancur berkeping-keping, sayang, benahi aku (Yo, uh-huh)

And just shake me till you wake me from this bad dream (Yo, uh-huh)
Dan goyangkan badanku hingga kau bangunkanku dari mimpi buruk (Yo, uh-huh)

I’m goin’ down, down, down, down (Yo, uh-huh)
Aku terjatuh, terjatuh, terjatuh, terjatuh (Yo, uh-huh)

And I just can’t believe my first love won’t be around, and I’m like
Dan aku masih tak percaya bahwa cinta pertamaku tak lagi bersamaku, dan aku merasa seperti

 

[Chorus: Justin Bieber]

Baby, baby, baby, oh
Sayang, sayang, sayang, oh

Like baby, baby, baby, no
Seperti sayang, sayang, sayang, jangan

Like baby, baby, baby, oh
Seperti sayang, sayang, sayang, oh

Thought you’d always be mine, mine
Kukira kau akan selalu jadi miliku, miliku

 

Baby, baby, baby, oh
Sayang, sayang, sayang, oh

Like baby, baby, baby, no
Seperti sayang, sayang, sayang, jangan

Like baby, baby, baby, oh
Seperti sayang, sayang, sayang, oh

Thought you’d always be mine, mine
Kukira kau akan selalu jadi miliku, miliku

 

[Verse 3: Ludacris]

(Luda) When I was thirteen, I had my first love
(Luda) saat aku tiga belas tahun, aku merasakan cinta pertama

There was nobody that compared to my baby, and nobody came between us nor could ever come above
Tak ada seorangpun yang sebanding dengan kekasihku, dan tak ada seseorangpun diantara kita dan tak ada seorangpun yang melebihi kami

She had me goin’ crazy, oh, I was starstruck
Dia membuatku gila, oh aku starstruck

She woke me up daily, don’t need no Starbucks (Woo)
Dia membangunkanku setiap hari, tak butuh Starbuck (Woo)


She made my heart pound, and skip a beat when I see her in the street and

Dia membuat jantungku berdebar, dan berhenti berdetak saat kulihat dia dijalan dan

At school on the playground, but I really wanna see her on the weekend
Di sekolah di taman bermain, tapi aku sangat ingin melihatnya di akhir pekan

She knows she got me dazing ’cause she was so amazin’
Dia tahu dia membuatku linglung karena dia terlalu menakjubkan

And now my heart is breakin’, but I just keep on sayin’
Dan kini hatiku hancur, tapi aku tetap mengatakan

 

[Chorus: Justin Bieber]

Baby, baby, baby, oh
Sayang, sayang, sayang, oh

Like baby, baby, baby, no
Seperti sayang, sayang, sayang, jangan

Like baby, baby, baby, oh
Seperti sayang, sayang, sayang, oh

Thought you’d always be mine, mine
Kukira kau akan selalu jadi miliku, miliku


Baby, baby, baby, oh

Sayang, sayang, sayang, oh

Like baby, baby, baby, no
Seperti sayang, sayang, sayang, jangan

Like baby, baby, baby, oh
Seperti sayang, sayang, sayang, oh

Thought you’d always be mine, mine
Kukira kau akan selalu jadi miliku, miliku

 

[Outro: Justin Bieber]

I’m gone (Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)
Aku pergi (Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)

Now I’m all gone (Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)
Kini aku sepenuhnya pergi (Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)

Now I’m all gone (Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)
Kini aku sepenuhnya pergi (Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)

Now I’m all gone (Gone, gone, gone, gone), I’m gone
Kini aku sepenuhnya pergi  (Pergi, pergi, pergi, pergi) aku pergi